„Parque Natural Cabo de Gata

Tierra de poder y magia“

ÁNGULO OLVIDADO DE ANDALUCÍA POR EL MAR

El sol está ardiendo implacablemente en el pequeño pueblo cerca del asentamiento de Los Albaricoques en el Parque Natural de Cabo de Gata. El polvo rojo de la tierra seca y caliente dificulta la respiración y hace que el paisaje parpadee. Se dice que la hija del granjero más rico de la aldea está casada en este día insoportable. Pero ella ama a alguien más; Sopla con él. En un enojo ciego por la vergüenza, su hermano rastrea al desafortunado y apuñala al ser querido frente a la joven.

En la obra del poeta español Federico García Lorca, la boda soplada aquí en el desierto de Andalucía se convierte en la „boda de sangre“, un drama muy celebrado de la década de 1930. Dramas como este podrían haber sucedido en cualquier lugar. Pero aquí, en este pedazo de tierra entre roca volcánica, mar azul profundo y extensiones infinitas, las tragedias parecen encontrar el telón de fondo adecuado.

El paisaje en el sureste de Andalucía, en el „Cabo del Gato“ – Cabo de Gata – es una reminiscencia de escenas de los occidentales italoamericanos. No es de extrañar, porque muchos fueron fusilados aquí en el sur de España.

No muchos turistas y viajeros se pierden aquí. El gran turismo con sus castillos de hoteles y paisajes de piscinas, bares y discotecas parece haber olvidado Cabo de Gata.

A poco menos de una hora en coche de Almería, la siguiente ciudad más grande con aeropuerto, los visitantes son recibidos por un paisaje solitario y extraño.

El hecho de que falta mucho de lo que generalmente se espera en la soleada costa del sur de España se debe principalmente al hecho de que el cabo al noreste de Almería ha sido un parque natural desde finales de los años 80. El gobierno español descubrió que este sensible paisaje volcánico está protegido porque alberga numerosas aves y plantas raras.

A primera vista, el extraño ve sobre todo un paisaje montañoso salvaje, desgarrado y dentado por los flujos de lava de miles de años, el viento y el despiadado sol de Andalucía. Apenas hay árboles aquí, pequeños arbustos más grandes. Varios tipos de cactus, palmeras bajas y arbustos rastreros y matorrales pueblan el país.

La costa del Cabo es igual de agreste y salvaje. Entre empinados acantilados y colinas pedregosas, custodiados por viejos faros y ruinas de castillos, encontrará playas solitarias con aguas maravillosamente claras, que son mucho más limpias que las zonas hoteleras de la Costa del Sol debido a las condiciones especiales del parque natural de 26,000 hectáreas.

Lo que parece un infierno para algunos turistas es el paraíso para otros: ciclistas de montaña, excursionistas, buceadores y, por supuesto, vacacionistas que buscan un lugar tranquilo en el Mediterráneo.

Este escondite solía ser el escondite de piratas y contrabandistas, hoy se ha convertido en un hogar para muchos artistas y escritores; por supuesto también para los que abandonan y los hippies tardíos.

Pero no todos pueden soportarlo aquí por mucho tiempo. Se dice que algunas personas regresan después de unas pocas noches. Los otros se vuelven adictos y siguen regresando. Los lugareños dicen que la roca volcánica es mágica y que no todos pueden soportar el poder y la magia de las piedras.

Especialmente en verano, cuando incluso los pajaritos están en silencio en el insoportable calor del mediodía, es insoportable, excepto en la playa o en las sombreadas cuevas rocosas.

El único lugar importante con algo de turismo, algunos pequeños complejos hoteleros y bares es San José. Con vistas al mar, las casas y apartamentos encalados se agrupan a lo largo de la costa rocosa en el sureste del Cabo. San José es un popular punto de partida para caminatas, bicicleta de montaña y excursiones en jeep hasta el extremo casi deshabitado del Cabo.
En el camino a lo largo de la costa, uno se encuentra con una de las playas más hermosas del Cabo de Gata al sur de San José: Playa del Monsul. La playa de arena fina se encuentra entre acantilados de color negro grisáceo y una enorme duna de senderismo blanca. Aquí no hay una casa ni un pub en la playa y, sin embargo, o precisamente por esto, Playa del Monsul ha dejado de ser un consejo privilegiado entre los pocos turistas del Cabo.

Los consejos internos y la soledad total se pueden encontrar en el noreste del Cabo. Los pueblos de Los Escullos, La Caleta, Las Negras y Rodalquilar han mantenido su encanto como pequeños pueblos remotos. Las Negras es un pequeño y romántico pueblo de pescadores con tiendas de mamá y pop y un par de pubs hippies que se encuentran en la playa de arena volcánica negra. Rodalquilar es el hogar de la única mina de oro en España que fue abandonada en la década de 1960. Hoy, la mina y parte de las antiguas casas de los trabajadores están vacías y cubiertas de vegetación, que recuerdan las ruinas de Italo-Western. Este año se abrirá un pequeño jardín botánico en Rodalquilar, que presenta las plantas y rocas nativas de la región. A pocos minutos en bicicleta de Rodalquilar se encuentra una tranquila bahía para bañarse al pie de un antiguo castillo de defensa, que supuestamente protegería la costa de piratas y contrabandistas. El mirador se eleva por encima de « él Punta de la Polacra », por donde conduce un camino pavimentado. Desde aquí tiene una vista clara de todo el Cabo. Rodalquilar es también un excelente punto de partida para una caminata de dos a tres horas hasta la ubicación de la „boda de sangre“.

Detrás de la cresta de la Sierra de Cabo de Gata se encuentra la iglesia encalada, rodeada de establos abandonados y algunas palmeras frente a las estribaciones al otro lado de la Sierra. En algún lugar de las montañas se queja una cabra. De lo contrario, el excursionista solo escucha el canto de los grillos y el suave canto de los pequeños pájaros del Cabo …

El aeropuerto de destino es el aeropuerto de la ciudad de Almería. Desde aquí, lo mejor es ir hacia el sureste hasta el Cabo con un coche de alquiler. En casi todos los pueblos se pueden alquilar pequeñas fincas y habitaciones, Los Escullos y La Caleta tienen campings bien equipados. Puedes caminar casi en cualquier lugar. No hay cercas ni señales de prohibición que bordeen los caminos pedregosos, solo la naturaleza a veces prohíbe el paso a través de empinadas gargantas y rocas. Los centros turísticos de San José y Rodalquilar ayudan a planificar rutas de senderismo y ciclismo.

Un homenage al Cabo de Gata de Cora Knoblauch

Foto: Oliver Springauf Flickr – CC BY-SA License

„Parque Natural Cabo de Gata

Tierra de poder y magia“

ÁNGULO OLVIDADO DE ANDALUCÍA POR EL MAR

Foto: Oliver Springauf Flickr – CC BY-SA License

El sol está ardiendo implacablemente en el pequeño pueblo cerca del asentamiento de Los Albaricoques en el Parque Natural de Cabo de Gata. El polvo rojo de la tierra seca y caliente dificulta la respiración y hace que el paisaje parpadee. Se dice que la hija del granjero más rico de la aldea está casada en este día insoportable. Pero ella ama a alguien más; Sopla con él. En un enojo ciego por la vergüenza, su hermano rastrea al desafortunado y apuñala al ser querido frente a la joven.

En la obra del poeta español Federico García Lorca, la boda soplada aquí en el desierto de Andalucía se convierte en la „boda de sangre“, un drama muy celebrado de la década de 1930. Dramas como este podrían haber sucedido en cualquier lugar. Pero aquí, en este pedazo de tierra entre roca volcánica, mar azul profundo y extensiones infinitas, las tragedias parecen encontrar el telón de fondo adecuado.

El paisaje en el sureste de Andalucía, en el „Cabo del Gato“ – Cabo de Gata – es una reminiscencia de escenas de los occidentales italoamericanos. No es de extrañar, porque muchos fueron fusilados aquí en el sur de España.

No muchos turistas y viajeros se pierden aquí. El gran turismo con sus castillos de hoteles y paisajes de piscinas, bares y discotecas parece haber olvidado Cabo de Gata.

A poco menos de una hora en coche de Almería, la siguiente ciudad más grande con aeropuerto, los visitantes son recibidos por un paisaje solitario y extraño.

El hecho de que falta mucho de lo que generalmente se espera en la soleada costa del sur de España se debe principalmente al hecho de que el cabo al noreste de Almería ha sido un parque natural desde finales de los años 80. El gobierno español descubrió que este sensible paisaje volcánico está protegido porque alberga numerosas aves y plantas raras.

A primera vista, el extraño ve sobre todo un paisaje montañoso salvaje, desgarrado y dentado por los flujos de lava de miles de años, el viento y el despiadado sol de Andalucía. Apenas hay árboles aquí, pequeños arbustos más grandes. Varios tipos de cactus, palmeras bajas y arbustos rastreros y matorrales pueblan el país.

La costa del Cabo es igual de agreste y salvaje. Entre empinados acantilados y colinas pedregosas, custodiados por viejos faros y ruinas de castillos, encontrará playas solitarias con aguas maravillosamente claras, que son mucho más limpias que las zonas hoteleras de la Costa del Sol debido a las condiciones especiales del parque natural de 26,000 hectáreas.

Lo que parece un infierno para algunos turistas es el paraíso para otros: ciclistas de montaña, excursionistas, buceadores y, por supuesto, vacacionistas que buscan un lugar tranquilo en el Mediterráneo.

Este escondite solía ser el escondite de piratas y contrabandistas, hoy se ha convertido en un hogar para muchos artistas y escritores; por supuesto también para los que abandonan y los hippies tardíos.

Pero no todos pueden soportarlo aquí por mucho tiempo. Se dice que algunas personas regresan después de unas pocas noches. Los otros se vuelven adictos y siguen regresando. Los lugareños dicen que la roca volcánica es mágica y que no todos pueden soportar el poder y la magia de las piedras.

Especialmente en verano, cuando incluso los pajaritos están en silencio en el insoportable calor del mediodía, es insoportable, excepto en la playa o en las sombreadas cuevas rocosas.

El único lugar importante con algo de turismo, algunos pequeños complejos hoteleros y bares es San José. Con vistas al mar, las casas y apartamentos encalados se agrupan a lo largo de la costa rocosa en el sureste del Cabo. San José es un popular punto de partida para caminatas, bicicleta de montaña y excursiones en jeep hasta el extremo casi deshabitado del Cabo.
En el camino a lo largo de la costa, uno se encuentra con una de las playas más hermosas del Cabo de Gata al sur de San José: Playa del Monsul. La playa de arena fina se encuentra entre acantilados de color negro grisáceo y una enorme duna de senderismo blanca. Aquí no hay una casa ni un pub en la playa y, sin embargo, o precisamente por esto, Playa del Monsul ha dejado de ser un consejo privilegiado entre los pocos turistas del Cabo.

Los consejos internos y la soledad total se pueden encontrar en el noreste del Cabo. Los pueblos de Los Escullos, La Caleta, Las Negras y Rodalquilar han mantenido su encanto como pequeños pueblos remotos. Las Negras es un pequeño y romántico pueblo de pescadores con tiendas de mamá y pop y un par de pubs hippies que se encuentran en la playa de arena volcánica negra. Rodalquilar es el hogar de la única mina de oro en España que fue abandonada en la década de 1960. Hoy, la mina y parte de las antiguas casas de los trabajadores están vacías y cubiertas de vegetación, que recuerdan las ruinas de Italo-Western. Este año se abrirá un pequeño jardín botánico en Rodalquilar, que presenta las plantas y rocas nativas de la región. A pocos minutos en bicicleta de Rodalquilar se encuentra una tranquila bahía para bañarse al pie de un antiguo castillo de defensa, que supuestamente protegería la costa de piratas y contrabandistas. El mirador se eleva por encima de « él Punta de la Polacra », por donde conduce un camino pavimentado. Desde aquí tiene una vista clara de todo el Cabo. Rodalquilar es también un excelente punto de partida para una caminata de dos a tres horas hasta la ubicación de la „boda de sangre“.

Detrás de la cresta de la Sierra de Cabo de Gata se encuentra la iglesia encalada, rodeada de establos abandonados y algunas palmeras frente a las estribaciones al otro lado de la Sierra. En algún lugar de las montañas se queja una cabra. De lo contrario, el excursionista solo escucha el canto de los grillos y el suave canto de los pequeños pájaros del Cabo …

El aeropuerto de destino es el aeropuerto de la ciudad de Almería. Desde aquí, lo mejor es ir hacia el sureste hasta el Cabo con un coche de alquiler. En casi todos los pueblos se pueden alquilar pequeñas fincas y habitaciones, Los Escullos y La Caleta tienen campings bien equipados. Puedes caminar casi en cualquier lugar. No hay cercas ni señales de prohibición que bordeen los caminos pedregosos, solo la naturaleza a veces prohíbe el paso a través de empinadas gargantas y rocas. Los centros turísticos de San José y Rodalquilar ayudan a planificar rutas de senderismo y ciclismo.

Un homenage al Cabo de Gata de Cora Knoblauch

Lage

CasasEva Rodalquilar in dem kleinen Dorf Rodalquilar liegt von Bergen umgeben und offen in Sichtweite zum Meer auf der Landzunge Cabo de Gata, 60 km östlich der Hafenstadt Almería, mit der größten maurischen Festung Andalusiens, der Alcazaba, an der »Costa del Sol«.

Inmitten des einzigartigen »Parque Natural Cabo de Gata« bietet Rodalquilar, dank der Auflagen des Naturparks, eine ruhige Alternative zu den überlaufenen und verbauten Feriengebieten an der übrigen spanischen Mittelmeerküste.

Die berühmten andalusischen Städte Granada mit der Alhambra am Fuße der Sierra Nevada, Sevilla und die Hafenstadt Málaga sind mit Auto oder Bus in ca. 2,5 bzw. 4 Stunden gut erreichbar.

Anreise

Ob per Flugzeug und/oder mit dem Auto via Almería (ca. 50 Minuten) oder Alicante oder Murcia (2-3 Stunden) oder Malaga (3-4 Stunden): Wir empfehlen nicht den kürzesten Weg durch die Berge, sondern den einfachsten Weg über die Mittelmeer-Autobahn A15 / E7, Ausfahrt 487 »Parque Natural Cabo de Gata, Campohermoso, Las Negras« dann über Landstraße (ca. 30 km) bis nach Rodalquilar.

Umgebung

Der Naturpark Cabo de Gata mit Bergen, Buchten und Stränden ist ideal zum Spazieren gehen und Wandern und Baden. Felsige Steilküsten laden zum Tauchen ein, an flachen Sandstränden verbringen Familien oft ganze Tage.«.

In Rodalquilar sorgen ein einfacher Lebensmittelladen, mehrere Bars und Restaurants, ein gut sortierter Weinladen und täglich mobile Händler für das leibliche Wohl.

Las Negras ist ein typisches Fischerdorf mit Restaurants direkt am Wasser.

San José, mit einem Segelhafen, mit Boutiquen und Restaurants, liegt auf halbem Weg zu den weiten Playas Monsul
y Genoveses.

Region

Dörfer und kleine Städte im Umkreis von Tagestouren zeigen ihre Entstehung in maurischer Zeit. Nijar, in den Bergen gelegen, ist die Stadt der Töpferkunst und der Flickenteppiche.

Die Alpujarras, das Vorgebirge der Sierra Nevada mit Quellen und Flüssen und Weinanbau, lädt zu Tagestouren ein.
Die heissen Quellen von Los Baños de la Alhamilla sind seit dem Altertum bis heute ein beliebter Ausflugsort.

In Almería bietet die Markthalle überschwänglichen Genuss für alle Sinne. Ein Rundgang im Arkaden-Hof der Kunstakademie, einem ehemaligen Kloster, und eine Tapa-Einkehr im Museo de Aceite de Oliva sind fast Pflicht.

Der Aufstieg zur Alcazaba, hoch über der Stadt, führt in die maurische Geschichte von Almería. Der arabische Name bedeutet im spanischen Espejo del Mar / Spiegel des Meeres.

Die weiteren großen Städte sind Granada am Fuße der Sierra Nevada (mit Auto oder Zug in ca. 2,5 Stunden erreichbar),
Malaga im Westen und Cartagena im Nordosten an der Küste (jeweils in ca. 4 Stunden mit Bus oder Auto erreichbar).

Klima

Die geografischen Grad-Koordinaten des Ortes Rodalquilar sind: 2:08 westlich von Greenwich und 36:40 nördlich des Äquators, auf gleichem Breitengrad wie Algier an der gegenüberliegenden Afrika-Küste des Mittelmeeres.

Entsprechend heiss ist der Sommer. Baden ist bis in den späten Herbst angenehm, sportlich gesinnte Menschen schwimmen sogar zu Weihnachten oder Neujahr im Meer.

Ende Januar / Anfang Februar beginnt mit der Mandelblüte das andalusische Frühjahr, dann ist es gegebenenfalls nur
1 Stunde Autofahrt zwischen einem Bad im Meer und einer Schneeballschlacht auf dem Calar Alto, 2100 m über dem Meer.